The goal of the Franck-Hertz experiment is to demonstrate that electrons occupy only discrete, quantized energy states for neon and argon atoms.