Financial support from the Australian Research Council via its support for the Centre of Excellence for Mathematics and Statistics of Complex Systems and through its Discovery Program is gratefully acknowledged by the authors. A L Owczarek thanks the School of Mathematical Sciences, Queen Mary, University of London for hospitality. We thank Adam Nahum for helpful discussions.