A Laurent Series Tranform for Integer Sequences via Generalised Continued Fractions