Path Integral Approach to Transport in Resonant Tunneling Diodes