deletions | additions       diff --git a/figures/22modeLockedTraces1/caption.tex b/figures/22modeLockedTraces1/caption.tex  index 21bd1f6..da35b2f 100644  --- a/figures/22modeLockedTraces1/caption.tex  +++ b/figures/22modeLockedTraces1/caption.tex 
...
\textbf{Traces close to the 2:1 attractor.}  Each row show a single cell trace.   \textbf{Left.} Phase portrait with deterministic 2:1 stable manifold (blue, $T_2=40h$) and the measured trajectory (black).  \textbf{Center.} Inferred circadian phase $\theta(t)$ (blue) and the \revalphaYFP signal (black) for the cell shown in panel C. on the left.  Vertical red bars show the annotated divisions. \textbf{Right.} Inferred cell cycle phase $\phi(t)$ (blue) from the nuclear area (black) for the cell shown in panel C. on the right.  Vertical red lines indicate the annotated divisions. Note that the last trace might be an example of "phase slipping", where the trajectory crosses the unstable manifold and reaches one of the parallel attractor.