At Authorea, we do not have the solution for improving scientific writing. But we do foster a community that provides direct feedback. Readers can become critics and collaborators. We offer editing with plugins, like
Grammarly, which corrects grammar and spelling. International writers can write in their native language and let the browser translate for them.