Integrating interdisciplinary data: The EMERGE Database and its broader lessons for data management best practices