Microscopy and spectroscopy approaches to study GPCR structure and function