Surgical waiting lists and queue management in a Brazilian tertiary public hospital