Surface-to-space atmospheric waves from Hunga Tonga-Hunga Ha'apai eruption