Monitoring Hydromorphological Changes in Meandering Rivers via Multi-Temporal UAV-Based Measurements