Observations of radiatively driven convection plumes in a deep, unstratified, ice-free lake