Measuring deflection of the vertical via local reference point surveying and pointing calibration of VLBI telescope: a case study at Urumqi station