Power Beaming Leakage Radiation as a Technosignature Observable