A case of tongue cancer in which it was difficult to distinguish cervical lymph node metastasis owing to post-treatment Hodgkin's lymphoma recurrence versus tongue cancer metastasis