Surgical excision of complex lipoma from the foot: a case report