A refined panel of 42 microsatellite loci to universally genotype catarrhine primates