Abdominal Cocoon With Small Bowel Obstruction: A Rare Case Report