Spatially Inhomogeneous Host-Vector Disease Transmission using Configuration Space Analysis