Multi-element network reveals the mystery of species adaptation and coexistence