Figure to show the number of tools for each EDAM topics (not done yet)