Transforming extracted patent data time series into a suitable format for long-term comparisons