How Inexact Models Can Guide Decision Making in Quantitative Systems Pharmacology